1875 gaben die emsländischen Erzählerinnen Emmy und Clara von Dincklage den neu bearbeiteten Stoff als „wahre Erzählung“ im „Geschichtenbuch für die Jugend“ heraus. Sie gilt als erste Sagenfassung von den Osnabrücker Steckenpferdreitern (11.1).

1875 gaben die emsländischen Erzählerinnen Emmy und Clara von Dincklage den neu bearbeiteten Stoff als „wahre Erzählung“ im „Geschichtenbuch für die Jugend“ heraus. Sie gilt als erste Sagenfassung von den Osnabrücker Steckenpferdreitern (11.1).

11.2 Holzschnitt „Die Steckenpferdreiter.“

Der Holzschnitt zeigt Piccolomini beim Vorbeiritt der ihn huldigenden Steckenpferdreiter. Für die Recherche ergeben sich drei interessante Aspekte:

1. Die Steckenpferdreiter kommen auf schlichten Stecken daher. Die sonst üblichen Pferdeköpfe oder Hufe fehlen.
2. 2. Piccolomini nimmt die Parade von einem Balkon oder Treppenaufgang ab. Ähnlichkeiten mit baulichen Elementen des Osnabrücker Rathauses sind nicht erkennbar.
3. 3. Im unteren Bildfeld rechts befinden sich die monogrammartig geschriebenen Buchstaben CvD, was auf die Urheberschaft der Clara von Dincklage hinweisen könnte (?).